Полевиком полезно заменить первый каскад УПЧ (сразу за смесителем), возможно, к его стоку и ЭМФ можно будет подключить так, как это сделано у меня. Подавать сигнал на исток. Первый каскад на полевик менять нежелательно.
И выход ЭМФ легко можно подавать прямо на затвор полевика без всякого делителя. У меня делители стоят только для снижения общего усиления для корректной работы индикатора уровня сигнала- ведь раньше на месте КП327 стояли КП350, а у них усиление намного меньше. 

Да грузить- то его можно любой нагрузкой. Вопрос в том, какое усиление при этом будет.  Схема с общим затвором не имеет усиления по току, следовательно, если входное сопротивление у неё мы выставляем 50 Ом, то при нагрузке 50 Ом каскад усиления давать не будет. При стоковой нагрузке 100 Ом, усиление будет 2 раза по напряжению, и те же 2 раза по мощности. При 150 Омах в стоке, соответственно, будут 3 раза. Всё просто...